https://youtu.be/MQutabj-jM8
Nog 16 dagen te gaan.
95%
€ 11.440,40 opgehaald
€ 11.990,00 doel

Als je Vuilnis heet | When your name is Trash

Door: Barbara van Rijn - Tuwor

‘Als je Vuilnis heet’ – NL

(for English see below)

Als je Vuilnis heet speelt zich af in Ghana – een prachtig, bruisend land vol kleur en muziek, maar ook vol ongelijkheid. Vooral jonge vrouwen die onder de armoedegrens leven hebben er weinig keuzes. In mijn spannende roman volg je Sumina, een dorpsmeisje vol dromen over een beter leven met haar grote liefde – tot een voodoo vloek alles van haar afneemt en ze in de bruisende stad Accra moet vechten om te overleven.

Vrede zonder uitzicht

Het is belangrijk dat dit boek er komt, omdat ik Ghana en haar mensen de aandacht wil geven die ze verdienen. Met respect en betrokkenheid wil ik een stem geven aan verhalen die ik zestien jaar lang als filmmaker en journalist in en rondom Ghana heb vastgelegd – verhalen die niet altijd een podium kregen, en de persoonlijke verhalen die juist kwamen toen de camera uit stond.

Een verhaal dat raakt

Met dit verhaal wil ik lezers laten voelen hoe moeilijk het is om in je eentje vooruit te komen, hoe groot de impact kan zijn van internationale hulp en liefde die weer vertrekt, en hoe dromen vaak botsen met de beperkingen van de samenleving. Ik laat zowel de moeilijke als de mooie kanten van de Ghanese cultuur zien – in een inspirerend verhaal over kracht, doorzettingsvermogen en een beetje over de liefde.

Geen fictie

Deze roman is gebaseerd op echte verhalen. In de kern is het geen fictie, maar dagelijkse realiteit voor veel mensen hier. Om iets bij te dragen aan het verbeteren van hun situatie, gaat van ieder verkocht boek een deel naar een organisatie die zich inzet voor straatkinderen.

Ik vraag nu om hulp en steun – en eerlijk is eerlijk, dat voelt oncomfortabel. Ik weet dat het een luxe is om steun te vragen voor een boek, want een boek is geen eerste levensbehoefte. Maar met Als je Vuilnis heet hoop ik bij te dragen aan iets meer begrip en gelijkheid. Door mij te steunen maak je niet alleen mijn droom waar, maar help je ook de mensen hier, zodat hún verhaal gehoord wordt in de rest van de wereld.

When your name is Trash – ENG

When Your Name Is Trash takes place in Ghana – a beautiful, vibrant country full of color and music, but also full of inequality. Especially young women living below the poverty line have very few choices. In my gripping novel, you follow Sumina, a village girl full of dreams about a better life with her great love – until a voodoo curse takes everything from her, and she must fight to survive in the bustling city of Accra.

Peace without perspective

It is important for me that this book comes to life, because I want to give Ghana and its people the attention they deserve. With respect and empathy, I aim to give a voice to the stories I have captured over sixteen years as a filmmaker and journalist in and around Ghana – stories that did not always find a platform, and the personal ones that surfaced only when the camera was turned off.

A moving story

With this story, I want readers to feel how difficult it is to move forward on your own, how great the impact of international aid and love can be when it disappears again, and how dreams often collide with the limitations of society. I show both the difficult and the beautiful sides of Ghanaian culture – in an inspiring story about strength, perseverance, and a touch of love.

Not fiction

This novel is based on real stories. At its core, it is not fiction, but the daily reality for many people here. To help improve their situation, a portion of the proceeds from every book sold will go to an organization supporting children living on the streets.

I am now asking for help and support – and to be honest, that feels quite uncomfortable. I know it’s a privilege to ask for support for a book, since a book is not a basic necessity. But with When Your Name Is Trash, I hope to contribute to greater understanding and equality. By supporting me, you not only help make my dream come true, but also help the people here, so that their stories can be heard around the world.

 

 

 

 

 

 

Steun dit project
Synopsis
Biografie
Updates
Reacties

Synopsis

Synopsis – ENG

In a small hidden village in Ghana lives a talented young woman who weaves exceptionally beautiful Kente cloths. Such color combinations and marvelous patterns have never been seen before. But Sumina (literally: garbage) is not an ordinary girl, for her life is consumed by a devastating voodoo curse. Together with her great love, the Dutch young man Daan, she makes desperate attempts to secure her future and end her curse, but that proves far from easy.

Their blossoming love brings forth extraordinary dreams full of colors at night, fueling Sumina’s boundless creativity. She weaves the most beautiful cloth ever. Even her father gives her a compliment. But through a reckless act and a foolish mistake, she loses the cloth, and everything changes. She is forbidden to weave, Daan is torn from her life, and without mercy Sumina is put on a bus to the capital, Accra, where she must survive on her own as a Kayayei (head porter) in the chaotic Makola market.

Without family, without Daan, without a roof over her head, without money, and without help, she endures hunger, disease, a natural disaster, and betrayal. Until she receives a large weaving commission that could change her life. Hope grows, but fear lingers. Will Daan ever return to her life? Or will the curse strike again?

How it all unfolds, you’ll discover in When Your Name Is Trash

Synopsis – NL

In een klein verstopt dorpje in Ghana leeft een getalenteerde jonge vrouw dat uitzonderlijk mooie Kente-doeken weeft. Zulke kleurencombinaties en wonderbaarlijke patronen heeft nog nooit iemand gezien. Maar, Sumina (letterlijk: vuilnis) is geen normale meid, want door haar leven woekert een allesverwoestende voodoo vloek.

Samen met haar grote liefde, de Nederlandse Daan, doet ze wanhopige pogingen om haar toekomst veilig te stellen en haar vloek te beëindigen, maar dat blijkt nog niet zo gemakkelijk. De opbloeiende liefde zorgt voor bijzondere dromen vol kleuren in de nacht waardoor Mina’s creativiteit geen grenzen kent. Ze weeft het allermooiste doek ooit. Zelfs haar vader geeft een compliment. Maar door een roekeloze actie en een stomme fout verliest ze het doek en wordt alles anders. Ze mag niet meer weven, Daan wordt uit haar leven gerukt en zonder pardon wordt Sumina op de bus gezet naar de hoofdstad Accra waar ze in haar eentje moet zien te overleven als Kayayei (hoofddrager) in de chaotische Makola markt. Zonder familie, zonder Daan, zonder dak boven haar hoofd, zonder geld en zonder hulp doorstaat ze honger, ziekte, een natuurramp en verraad.

Tot ze een grote weefopdracht krijgt die haar leven zou kunnen veranderen. De hoop groeit, maar de angst blijft. Zal Daan ooit weer in haar leven komen? Of zal de vloek opnieuw toeslaan?

Hoe dat zal uitpakken lees je in Als je vuilnis heet.

Biografie

Barbara van Rijn-Tuwor – ENG: 

My name is Barbara van Rijn-Tuwor, a writer and filmmaker passionate about sharing stories that reflect the diversity and richness of our world. As a journalist, filmmaker, and storyteller, I’ve been living in Ghana for the past 16 years with my Ghanaian husband and our two sons. Over the past few years, I’ve been working with Mireille Geus as my writing coach on my debut novel, Als je Vuilnis heet (“When Your Name Is Trash”), in which I’ve woven together my experiences of the past 16 years into a captivating coming-of-age story.

Set in Ghana, the novel follows Sumina, a young woman navigating universal themes such as identity, family ties, and the pursuit of dreams. All within a vibrant Ghanaian setting and, of course, a touch of romance. The story offers a deep and authentic look into the culture, traditions, and challenges faced by young people in Ghanaian villages, as well as the complexities of intercultural love. Written in an accessible and engaging style, this unique perspective adds something valuable to the literary world for both adult and younger readers.

A bit of background about me:
My career in Ghana began at a regional TV station, where for four years I produced documentaries and news stories about and for the local community. Later, I transitioned to working as a freelance filmmaker, creating project and promotional videos — often for NGOs and social initiatives. For many years, my camera has been focused on underrepresented voices, and their stories continue to captivate me.

My work has included interviews and research on a wide range of topics, from religion (including voodoo), water access to agriculture, the lives of people in villages and cities through news-items. Through this book, I aim to share these insights and experiences, especially for those interested in different cultures,  the West African region, who have friends or neighbors from West Africa, or family members, as well as tourists and future volunteers.

Being part of a Ghanaian family gives me a close and personal connection to the society I write about. I’m in daily contact with my sister-in-law, who is working hard to build a better life for her family above the poverty line. I watch her struggles with admiration and am deeply moved by her resilience. I’m also fascinated by the growing bond between my children and the neighbor boys who live in a small shed across from us, the contrasts in faith, upbringing, and values continually inspire me and fueled my desire to tell these stories.

It is my dream to see this book available in bookstores and included on school reading lists, so that also young people can engage with stories beyond their own worlds. I’m currently working on my second novel, and I look forward to sharing ideas and conversations about it in the near future.

 

Barbara van Rijn-Tuwor – NL: 

Mijn naam is Barbara van Rijn-Tuwor, een schrijver en filmmaker die enthousiast is over het delen van verhalen die de diversiteit en rijkdom van onze wereld weerspiegelen. Als journalist, filmmaker en storyteller woon ik al 16 jaar in Ghana met mijn Ghanese echtgenoot en onze twee zoons. Vanuit hier heb ik afgelopen jaren samen met Mireille Geus als schrijfcoach gewerkt aan mijn debuut roman getiteld Als je Vuilnis heet waarin ik mijn ervaringen van de afgelopen 16 jaar heb verwerkt in een spannend coming of age verhaal. Het verhaal speelt zich af in Ghana en draait om het leven van de jonge meid Sumina, een inspirerend personage dat worstelt met universele thema’s zoals identiteit, familiebanden, het najagen van dromen te midden van de kleurrijke Ghanese setting en natuurlijk de liefde. Het biedt een diepgaand inzicht in de cultuur, tradities en uitdagingen waarmee jongeren in Ghanese dorpen worden geconfronteerd en wat een interculturele liefde teweeg kan brengen. Dit authentieke perspectief wat tegelijkertijd toegankelijk en spannend is geschreven is een waardevolle toevoeging aan het literaire aanbod voor jong en oud.

Enige achtergrondinformatie over mijzelf: Mijn carrière in Ghana begon bij een regionaal tv-station, waarna ik werkzaam was bij een organisatie voor democratische ontwikkeling en anticorruptie. Hierna schakelde ik over naar freelance filmmaking. In de afgelopen 16 jaar heb ik talloze lokale verhalen vastgelegd en interviews gehouden met Ghanezen uit verschillende lagen van de samenleving. Ik heb onderzoek verricht naar diverse onderwerpen, waaronder religie (inclusief voodoo), watervoorziening, het boerenleven en de rol van head porters op de grote markt. Mijn doel is om mijn onderzoeksresultaten en verhalen via dit boek onder de aandacht te brengen van mensen geïnteresseerd in verschillende culturen, de West Afrikaanse cultuur, mensen met West-Afrikaanse kennissen, vrienden, buren, toeristen en toekomstige vrijwilligers.
Mijn cariere in Ghana begon bij een regionaal TV station in een stad waar ik vier jaar lang documentaires en nieuwsitems maakte over en voor de bewoners van de stad en omliggende dorpen. Later maakte ik de switch naar freelance filmmaker, waar project en bedrijfs videos, meestal voor goede doelen, centraal staan in mijn portfolio. Hierdoor is mijn lens al jaren voornamelijk gericht op de minder bedeelden en hun verhalen hebben mij al tijden in zijn greep.

Mijn aangetrouwde familie maakt dat ik dichtbij de Ghanese samenleving sta. Dagelijks heb ik contact met mijn schoonzus die worstelt om een beter bestaan boven de armoede grens voor haar gezin probeert te verwezenlijken. Met ontzag volg ik haar worstelingen en verwonder ik me over haar weerstand. En als laatste, de opbloeiende relatie tussen mijn kinderen en de buurjongens die in een schuurtje tegenover ons wonen intrigeert me. De contrasten tussen ons geloof, opvoeding en normen en waarden blijven me boeien en maakte dat ik iets met al deze verhalen wilde doen.

Het is mijn grote droom is dat dit boek te zien is in alle boekhandels en dat het zijn weg vindt naar de leeslijsten van middelbare scholen, zodat jongeren in aanraking komen met verhalen buiten hun eigen belevingswereld. Een vertaling naar het Engels voor mijn Internationale netwerk zou de kers op de taart zijn. Inmiddels ben ik bezig met mijn tweede boek, en ik kijk ernaar uit om hierover in gesprek te gaan en samen te brainstormen.

 

Updates

We’ve reached 90% — on to the final stretch!

05-12-2025

Thanks to your incredible support and trust, When your name is Trash / Als je Vuilnis heet has now reached 90%! I’m truly grateful to everyone who has already pre-ordered. Your support — even before there’s a book to hold — means a lot.

As with many crowdfunding campaigns, the last part is the hardest. The people who will join now usually don’t know me personally, and they decide to pre-order based purely on their belief in the story. That makes this final phase both challenging and but also special.

Behind the scenes, a lot is happening:
📘 I’m working on different cover options.
✍️ Next week I’ll start working with the freelance editor to complete the final edit.
The book is becoming more and more real each day!

We still need the final 10% — about 60 more pre-orders.
So I have a small request: could you share the project one more time within your network? A social media post, a message to a friend who loves reading, or a recommendation to a colleague can make all the difference.

Together we can cross this final milestone.
Thank you for your trust, your support, and your enthusiasm!

Watch the book trailer!

26-11-2025

Book trailer

For those who’s brain need a little visualisation before dusting of their comfortable reading chair. Would you want to read the story now then…? For all those who do not often make the time to read a book – but wish they do. Pre-order, slow down, and read a a story from Ghana!

Reacties

60 reacties op “Als je Vuilnis heet | When your name is Trash”

  1. Bresh schreef:

    Zet ‘m op yoepie!

  2. Merel schreef:

    Mega trots op je lieverd
    Iedereen die dit leest koop het boek!
    Aanrader
    ❤️😘

  3. Claire schreef:

    Hoi Bar!

    Wat fantastisch dat je een boek hebt geschreven!! Juist vanuit jouw lens. Al sinds je jaren geleden de avontuurlijke & moedige stap nam om naar Ghana te gaan, ben ik nieuwsgierig. Naar het leven daar. Naar jouw leven daar. Ik kijk uit naar de boek en hoop jou & je mooie gezin weer te ontmoeten in Morgins. Claire

    • barbaravanrijn schreef:

      Super leuk! Dank je Claire, dank je voor de bestelling en hoop jou ook snel te zien!

  4. Brenda schreef:

    Gaat goed met je crowdfunding !! Kun je de boeken meenemen naar NL? Het zijn kerst cadeaus.

    • barbaravanrijn schreef:

      Yes zeker! Als kerst cadeau stuur ik je vooralsnog een coupon – want het is nog niet gedrukt! 🙂

  5. Alex den Boef schreef:

    Lieve Bar, wat gaaf dat je zo ver bent, ik ben heel benieuwd naar het boek!

  6. Jennifer schreef:

    Succes! Ben erg benieuwd 🙂

  7. Roos schreef:

    Lieve Barrie,

    Super cool dat je dit boek geschreven hebt! Bijzonder om een inkijkje te krijgen van het leven in Ghana. Heel veel succes, je bent er al bijna!

    Liefs, Roos (JC)

  8. Chris schreef:

    Wat cool!! Erg benieuwd 😘

  9. Renae schreef:

    I can’t wait to read this. I know it will bring me right back to Ghana.

    • barbaravanrijn schreef:

      I am very sure you’ll recognise a whole lot :), especially since we both lived in Cape Coast/ Elmina for a while. Thanks for your support Renae!

  10. Shanna schreef:

    Leuk Barbara! Gr. vanuit Pretoria

  11. JP schreef:

    Mooie drive m dit boek uit te geven.

    Succes, jan

  12. Linde schreef:

    Zo cool! Heel erg benieuwd! Hopelijk tot in Morgins

  13. Freek en Bo schreef:

    Geweldig Barbara!
    Heel veel succes met de laatste loodjes!
    Liefs Freek en Bo

  14. Lien schreef:

    Go joepie ♥️

  15. Nico van der Eng schreef:

    Leuk Barbara, heel veel succes met dit projekt. Ben zeeeer nieuwsgierig naar je boek.

    Groet,
    Nico

  16. Mei-Ing Cheok schreef:

    Barbara, congratulations on your book. So happy for you. Glad to see you are well and still enjoying Ghana. I can’t believe it’s been 14 years!

    Take care,
    Mei

  17. Femke schreef:

    Super vet Barbara!! Ik ben benieuwd naar het boek 🙂

  18. Sebas schreef:

    Succes Bar! Tof project! 🙂

  19. Paul van Dieperbeek schreef:

    Lieve Bar,

    Trots op je! Ik ben erg benieuwd naar je boek.

    Tot snel.

    Liefs Paul

    • barbaravanrijn schreef:

      Heel tof dat je ‘m hebt besteld Prins van het Kussegat 🙂 – ook trots op jou!

  20. Floor schreef:

    Prachtig initiatief Barbara!

  21. Veer en Teun schreef:

    Supertrots op jou Barrie! Nu al zin om te lezen!! XX

  22. Gefeliciteerd ! schreef:

    Gefeliciteerd Barbara met je eerste boek !!

  23. Anne schreef:

    Succes Barbara! Ik kijk ernaar uit je boek te lezen en te promoten.

    Anne

  24. Marjolein Versteeg schreef:

    Go Bar! Supertrots op je voor je doorzettingsvermogen, liefs Marjolein

  25. Van Rijn Engeland schreef:

    Barrie,

    We zijn erg trots op jou.
    Dit boek en alles wat het met zich meebrengt gaat de mensen in Ghana helpen.

    A great cause!! We hebben zin om het boek te lezen.

    Love Van Rijns Engeland

  26. Joost en Anneke schreef:

    Geweldig Bar
    Good luck

  27. Fiona schreef:

    JOOOOEEEEE wat een heerlijke presentatie, helemaal zin om het te lezen nu!

  28. Kelly schreef:

    Super trots op je Bar. Dit is een fantastisch boek en kijk heel erg uit naar de gedrukte versie.

  29. Jet schreef:

    Hup hup Bar! Ben heel benieuwd! Sowieso een hele prestatie, liefs.

  30. Anneke Vogels schreef:

    Go for it, Barrie! Jouw stem en die van Ghana mag gehoord worden. Trots op jou.

Geef een reactie

Meld je aan voor de Boekfunding update

Wij sturen 2 keer per maand een update met nieuwtjes en vermaak.
Elke drie maanden verloten wij een boekenpakket met 5 boeken onder de nieuwe leden.

Voornaam

E-mailadres


Ik ontvang 2 keer per maand de updates van boekfunding, waarvan ik me op ieder moment kan afmelden
Ik heb het privacy reglement hier gelezen