https://youtu.be/zdBy7BAkm8s
Nog 11 dagen te gaan.
20%
€ 2.674,40 opgehaald
€ 13.175,00 doel

De stem van mijn oma’s

Door: Nathalie van Barneveld

Mijn eerste roman is vanaf nu te bestellen door middel van een pre order. Op die manier kan ik inventariseren wie interesse heeft in mijn roman. Daarnaast wil ik je bedanken dat je door de roman, nu al, te bestellen samen met mij en anderen mij ondersteunt dit boek uit te geven.

Eerder heb ik de dichtbundel Zee van Ruimte (2005) en het kinderboek Litepit & Kikelnoot aan zee (2013) in eigen beheer uitgegeven.

‘Elke tijd is overgangstijd’ H.W. von der Dunk. De snelheid van de veranderingen in de tegenwoordige maatschappij heeft tot een uitgebreide discussie geleid over de betekenis en het nut van de geschiedenis. Kunnen we, als we een blik op de huidige wereld werpen, volhouden dat wij er lessen uit hebben geleerd?  Een vraag die mij mijn hele leven achtervolgt en waar ik het antwoord telkens van aanpas door de gesprekken met een veelvoud aan mensen met elk een eigen perspectief.

De stem van mijn oma’s heb ik, gelukkig, mijn hele leven kunnen horen. Een lokroep. Ik hoorde niet altijd hun eigen stem maar misschien nog wel vaker de stem die anderen aan hen gaven. Ik ben op zoek gegaan naar deze twee voor mij belangrijke vrouwen, dochters, moeders, grootmoeders, mensen. Een zoektocht die me dichter bij hen bracht. Mijn hart nog meer opende voor elk mens en het unieke verhaal. Door beide oma’s van dichterbij te ‘bestuderen’ had ik hen helderder voor ogen. Door naar hun stem te luisteren, intuïtief, zag ik hen dichterbij dan ooit tevoren en hoorde ik mijn eigen stem duidelijker. Wist ik wat ik wilde vertellen. Vertelden zij mij wat er verteld moest worden.

Mijn beide oma’s zijn gevlucht voor het Rode leger. Vanuit en in een compleet andere context.

Historische feiten al onder andere het bombardement van Dresden en de Apartheid in Zuid-Afrika zijn door dit boek met elkaar verweven. En de natuur verbindt verschillende hoofdstukken en de verhaallijnen met elkaar. Dat wij als mens onderdeel zijn van de cirkel met de natuur. We staan niet boven de ander, de natuur, we staan erin, ernaast, ertussen. Op welke grond we geboren worden bepaald voor een heel groot deel ons leven. We kijken op die manier naar het leven, we bewegen ons door die geboortegrond op een bepaalde manier door het leven. De natuur bepaalt voor een deel wie we zijn en wie we zullen worden.

‘Ik heb het nog nooit gedaan dus ik denk dat ik het wel kan’. Pippi Langkous Voorafgaande aan het schrijven van deze, mijn eerste roman, had ik nog nooit een roman geschreven. Deze quote kwam bij me op. En legt direct een link naar mijn oma’s. Al kan deze voor mijn oma’s heel praktisch worden ingevuld. Het moest gebeuren met of zonder ander. Zonder keuze. Mijn Duitse oma moest noodgedwongen haar ouderlijk huis en geboortegrond achterlaten. Op de vlucht voor het Rode leger. Zij heeft haar ouders, familie jaren niet terug gezien. Ze dacht zelfs dat ze waren overleden. Haar geboortedorp werd begin 1945 voor 80 procent platgebombardeerd. Deze oma hoorde bij de ongeveer 12 miljoen ‘Heimatverstriebene’. De discussie over het lot van de Duitse vluchtelingen kwam in de jaren zestig van de vorige eeuw steeds meer in de schaduw te staan van de misdaden van de nazi’s, in het bijzonder van de Holocaust. Mijn andere oma is niet letterlijk gevlucht maar moest immigreren met haar man en kinderen, naar Zuid-Afrika. Om vlak na de Tweede wereldoorlog hun leven op te kunnen bouwen. Net als dat haar geboorteland, Nederland met de wederopbouw was begonnen. Zij kwam terecht in een andere wereld qua klimaat en cultuur al zei men dat de blanke Afrikanen gelijk waren aan de Nederlanders die een gelijksoortige taal spraken en voornamelijk als boer aan de slag konden.

Twee verschillende levens van twee vrouwen van wie hun levens kruisten door een dochter en zoon die met elkaar zouden trouwen. Beiden gevlucht voor hetzelfde leger maar met een totaal verschillend perspectief, vanuit een totaal verschillende invalshoek.

Levens in het klein geleefd in een cultuurhistorisch belangrijke tijd. Extreem grote gebeurtenissen met niet te overziene gevolgen en toen moest hun leven nog beginnen. Welke keuzes maak je en welke keuzes worden voor je gemaakt?

Als ik mijn roman nu bezie en lees in de huidige tijd, 2026, dan raakt het mij diep te voelen hoe intens sterk verleden en heden met elkaar verbonden zijn.

nathalie van barneveld

Steun dit project
Synopsis
Biografie
Updates
Reacties

Synopsis

Twee vrouwen, mijn oma’s, zijn geboren in verschillende landen. Een in Nederland en een oma in Duitsland. Deze vrouwen zijn voor de tweede wereld oorlog geboren en dit gegeven heeft hun levens bepaald, richting gegeven. Zij hebben gedwongen keuzes moeten maken.

Mijn Duitse oma is met haar nichtje,  op haar zestiende gevlucht voor het Rode leger. Zij ontmoette haar toekomstige man in een bunker in een stad waar ze niemand kende. Ze zou haar familie jaren niet zien. Ze dacht zelfs dat haar ouders in de oorlog gedood waren bij een bombardement.

Mijn Nederlandse oma immigreerde in 1947 naar Zuid-Afrika met een aantal van haar kinderen in haar kielzog. Omdat haar man besefte dat een leven opbouwen in het naoorlogse Nederland niet mogelijk zou zijn. Zij werd ziek van heimwee. Uiteindelijk zijn ze met het gezin terug naar Nederland verhuisd. Waar het noodlot toesloeg, haar man overleed op tweeënveertig jarige leeftijd. Zij moest een nieuw bestaan opbouwen met vijf kinderen.

De roman is een verhaal over de lagen van het leven. Een verhaal over moed, verlies en liefde. Over de oerkracht die vrouwen bezitten. Een verhaal over wilskracht en loslaten.

Hun kleindochter, de auteur, verbindt de verhalen nu met haar opgedane inzichten. Door het verhaal op te schrijven en navraag te doen bij hun kinderen worden keuzes en parallellen zichtbaar. De gevolgen van keuzes die je wel of niet hebt gemaakt. De verhaallijn is voor een deel gebaseerd op de werkelijkheid maar voor een deel ook filosofisch en poëtisch. Door het hun verhaallijnen, hun levens te ontvouwen vond ik mijn eigen stem. Alles heeft een stem die gehoord wil worden.

Biografie

Ik zeg weleens gekscherend ‘storyteller van beroep’ maar vanuit het hart, de kern,  gaat meer op in mijn geval. Sinds mijn tiende levensjaar schrijf ik gedichten en gedachten. In een woord ‘gedichte gedachten’. Mijn creatie kracht en flow zijn altijd aanwezig, niet uit te schakelen. Het is het grootste deel van wie ik ben.

Geboren in Amsterdam in 1973. Ik heb een Nederlandse vader en een Duitse moeder. Achteraf gezien heeft dit veel cultuur, een verscheidenheid aan gebruiken en historische inbedding met zich meegebracht. Ik heb leren luisteren en kijken met een hele open mind, ruime blik. Aan elk verhaal zitten verschillende perspectieven. Het gaat er niet om elkaar te overtuigen maar om elkaar te horen. Niet vanuit het eigen perspectief maar vanuit de kern van de ander.

Ik ben als kind veel verhuisd door het werk van mijn vader. Dit heeft zich toen ik ging studeren en op mezelf ging wonen voortgezet. Zowel binnen Nederland maar ook naar Australië, Sri Lanka en Burundi. De wereld is mijn thuis.

Geregeld word ik gevraag of ik meerdere levens heb geleefd als men mijn cv leest. Naast kunstenares, schilderen, tekenen, schrijven en fotograferen heb ik een aantal ‘praktische banen’ gehad. Zoals ik deze banen noem. Dit zijn de banen die je vooral van geld voorzien. Voor een deel zit mijn hart daar uiteraard ook in. Maar mijn kracht, echte liefde en kern zitten in het storytellen.

Het schrijven van deze roman , die is voorgekomen uit mijn twee talen en culturen, Nederlands en Duits, is een logisch gevolg. Eerder zijn er twee dichtbundels in eigen beheer, kleine oplage, uitgegeven. Naast deze roman komt er dan ook een nieuwe dichtbundel. De planning is januari/februari 2026.

Lieve groet,

Nathalie

Updates

Deze auteur heeft nog geen updates geplaatst.

Reacties

Nog geen reacties

Meld je aan voor de Boekfunding update

Wij sturen 2 keer per maand een update met nieuwtjes en vermaak.
Elke drie maanden verloten wij een boekenpakket met 5 boeken onder de nieuwe leden.

Voornaam

E-mailadres


Ik ontvang 2 keer per maand de updates van boekfunding, waarvan ik me op ieder moment kan afmelden
Ik heb het privacy reglement hier gelezen